Works

ANGELIKA JELICH – deutsche Malerin ANGELIKA JELICH – german painter

Angelika Jelich ist eine deutsche Malerin. Sie ist bekannt für ihre expressive Malerei und ihre Transparencies.

Life and work – Jelich ist beeinflusst vom Werk der amerikanischen Malerinnen Joan Mitchell und Elaine de Kooning. Ausgehend von der Landschaftsmalerei in der Zusammenarbeit mit dem Maler Bernhard Krug hat sie sich davon aber emanzipiert und eine Farbigkeit und spontane Setzung erreicht, die in Deutschland unüblich ist. Ihr Blick auf die Welt ist feminin und in seiner spontanen Gestik den amerikanischen Vorbildern ebenbürtig. Ihre Transparencies hat sie unabhängig von Robert Rauschenberg entwickelt und sich damit einen Namen gemacht. Noch ist sie – wie die Engländerin Rose Wylie – ein Geheimtipp. Angelika Jelich lebt und arbeitet als freischaffende Künstlerin in Münster und Long Island, New York. ( Kurator Klaus Tesching)


 


Angelika Jelich is a german painter. She is an artist known for creating expressive paintings and known for her transparencies.

Life and work – Jelich is influenced by the work of the american painters Joan Mitchell and Elaine de Kooning. On the basis of the landscape painting in collaboration with the painter Bernhard Krug she emancipated herself from it and got to a colorfulness and spontaneous setting which is uncommon in germany. Her view of the world is feminin and in its spontaneous gesture equal to the american role models. She has developed her transparencies independently of Robert Rauschenberg and made a name for itself. She is still – like the english artist Rose Wylie – an insider’s tip. Angelika Jelich lives and works as a freelance artist in Münster and Long Island, New York. ( Kurator Klaus Tesching )

KUNST ZEIGT DIVERSITÄT! ART SHOWS DIVERSITY!

Malerei, Transparencies, Collagen, Fotografie, Objekte, Digital Art und New Medical Art

Angelika Jelichs Kunst gehört zur Zeitgenössischen Kunst, zur Contemporary Art. Dazu zählen ihre Malerei (abstrakt und realistisch), „Transparencies“ (eine neue von Angelika Jelich kreierte Technik mit Fotofilm und Collage), Collagen, Leuchtkästen, Fotografie in Kombination mit Collagen, Objekte, Installationen und Digital Art. Angelika Jelich hat sich auch mit Medizinischer Kunst beschäftigt und hat als besondere Werkgruppe die NEW MEDICAL ART kreiert, eine neue Sicht auf Medizinische Kunst.

Painting, Transparencies, Collages, Photography, Objects, Digital Art and New Medical Art

Angelika Jelich´s art is a part of Contemporary Art. This includes her Painting (abstract and realistic), „Transparencies“ (a new technique created by Angelika Jelich with photofilm and collages), Collages, Lightboxes, Photography in combination with Collages, Objects, Installations and Digital Art. Angelika Jelich has also looked into Medical Art and created the NEW MEDICAL ART as a special group of work, a new perspective on Medical Art.